{"id":4070,"date":"2020-01-04T12:51:06","date_gmt":"2020-01-04T04:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/?page_id=4070"},"modified":"2020-04-18T10:27:26","modified_gmt":"2020-04-18T02:27:26","slug":"%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/","title":{"rendered":"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020)"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

The sermons published here are for consumption by members and\/or regular worshippers<\/strong> of New Life BP Church and all access and use of the sermons on this website is solely for personal perusal only<\/strong>.  The most recent sermons will be at the top of the webpage to facilitate access. \u6700\u8fd1\u7684\u5e03\u9053\u4f1a\u5728\u7f51\u9875\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u67e5\u770b\u3002<\/p>\n

Note: Sermons after 19 April 2020 will not be updated here until further notice. You may visit the church’s Facebook website<\/a> for past online sermons. Please contact church office if you have any queries.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Date<\/strong><\/td>\nService<\/strong><\/td>\nSermon Title<\/strong><\/td>\nMain Speaker \/<\/strong> Slides<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
19 Apr<\/td>\nENG<\/td>\nThe Throne in Heaven – Slides<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
12 Apr<\/td>\nENG<\/td>\nWe Serve a Risen Saviour<\/a><\/td>\nRev Eric Kwan<\/td>\n<\/tr>\n
12 Apr<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u8bb8\u591a\u7684\u89c1\u8bc1\u4eba<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
5 Apr<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Laodicea<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
5 Apr<\/td>\n\u65e9\u5802\u00a0<\/td>\n\u77bb\u4ef0\u4e3b\u7684\u8363\u7f8e<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
29 Mar<\/td>\nENG<\/td>\nHe Cares for me<\/a><\/td>\nPr Lee Hann Yang<\/td>\n<\/tr>\n
29 Mar<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u6539\u53d8\u4eba\u751f\u7684\u5f02\u8c61<\/a><\/td>\n\u53f6\u4f1f\u534e\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
22 Mar<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Philadelphia<\/a><\/td>\n\u00a0Rev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
22 Mar<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u7ea6\u67dc\u4e0e\u65bd\u6069\u5ea7<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
22 Mar<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u795e\u56e0\u7f6a\u4eba\u6094\u6539\u7684\u559c\u4e50<\/a><\/td>\n\u4e18\u8d50\u7965\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
15 Mar<\/td>\nENG<\/td>\nThe Call of Isaiah<\/a><\/td>\nRev. Eric Kwan<\/td>\n<\/tr>\n
15 Mar<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u7231\u5f97\u4ee5\u5b8c\u5168<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
15 Mar<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n \u4e0e\u4e3b\u540c\u5e2d<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
08 Mar<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Sardis<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
08 Mar<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u9ed1\u6697\u91cc\u7684\u5927\u5149<\/a><\/td>\n\u9648\u5929\u624d\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
08 Mar<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u4f60\u7684\u540d\u5728\u5168\u5730\u4f55\u5176\u7f8e<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
01 Mar<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Thyatira<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
01 Mar<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u795e\u662f\u7231<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
01 Mar<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u5728\u7f6a\u6076\u4e16\u754c\u4e2d\u4e3a\u4e3b\u6d3b<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
23 Feb<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Pergamos<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
23 Feb<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n(Not available)<\/td>\n—<\/td>\n<\/tr>\n
23 Feb<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u4fdd\u6301\u51b7\u9759\uff0c\u7ee7\u7eed\u524d\u8fdb<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
16 Feb<\/td>\nENG<\/td>\nGod’s Promises and Provisions for Calamity<\/a><\/td>\nRev. David Wong<\/td>\n<\/tr>\n
16 Feb<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u4e00\u5207\u7684\u7075\uff0c\u4e0d\u53ef\u90fd\u4fe1
(Not available)<\/td>\n		\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
16 Feb<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u738b\u987e\u4eba\u547d<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
9 Feb<\/td>\nENG<\/td>\nChrist’s Message to Smyrna<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
9 Feb<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u4fe1\u671b\u7231\u4e2d\uff0c\u8363\u4e3b\u76ca\u4eba<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
9 Feb<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u5927\u536b\u7684\u5fcf\u6094\u8bd7<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
2 Feb<\/td>\nENG<\/td>\nThe Church in Ephesus<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
2 Feb<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u662f\u4ec0\u4e48\u7075\uff1f<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
2 Feb<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n“\u8fd0\u7a0b” (Not available)<\/td>\n\u9648\u6c38\u6cf0\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
26 Jan<\/td>\nENG<\/td>\nUnchanging Goodness<\/a><\/td>\nRev. Charles Seet<\/td>\n<\/tr>\n
26 Jan<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u81f3\u65bc\u6211<\/a><\/td>\n\u90b1\u6c49\u68ee\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
26 Jan<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u798f (Not available)<\/td>\n\u7b26\u53f2\u798f\u957f\u8001<\/td>\n<\/tr>\n
19 Jan<\/td>\nENG<\/td>\nThe Christ of Glory<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
19 Jan<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u5fc3\u7684\u8d23\u5907<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
19 Jan<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u56f0\u82e6\u4eba\u5f97\u5b89\u6170<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
12 Jan<\/td>\nENG<\/td>\nIntroduction to Revelation<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan<\/td>\n<\/tr>\n
12 Jan<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u4ece\u7f6a\u4ec6\u5230\u4e3b\u4ec6<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n
12 Jan<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u5f53\u4f60\u88ab\u653b\u51fb\u7684\u65f6\u5019<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
05 Jan<\/td>\nENG<\/td>\nOccupy Till I Come<\/a><\/td>\nRev. Gabriel Gan \/ Slides<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
05 Jan<\/td>\n\u65e9\u5802<\/td>\n\u6148\u7231\u601c\u60af\u90fd\u662f\u65b0\u7684<\/a><\/td>\n\u6797\u542f\u6587\u7267\u5e08<\/td>\n<\/tr>\n
05 Jan<\/td>\n\u665a\u5802<\/td>\n\u5929\u7236\u638c\u6743<\/a><\/td>\n\u6768\u8f89\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The sermons published here are for consumption by members and\/or regular worshippers of New Life BP Church and all access and use of the sermons on this website is solely for personal perusal only.  The most recent sermons will be at the top of the webpage to facilitate access. \u6700\u8fd1\u7684\u5e03\u9053\u4f1a\u5728\u7f51\u9875\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u67e5\u770b\u3002 Note: Sermons after 19 April […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4070","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"yoast_head":"\n\u4fe1\u606f\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nlbpc.org\/web\/\u4fe1\u606f-sermons-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The sermons published here are for consumption by members and\/or regular worshippers of New Life BP Church and all access and use of the sermons on this website is solely for personal perusal only.  The most recent sermons will be at the top of the webpage to facilitate access. \u6700\u8fd1\u7684\u5e03\u9053\u4f1a\u5728\u7f51\u9875\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u67e5\u770b\u3002 Note: Sermons after 19 April […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nlbpc.org\/web\/\u4fe1\u606f-sermons-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Life Bible-Presbyterian Church\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-18T02:27:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\\\/\",\"name\":\"\u4fe1\u606f\\\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-04T04:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-18T02:27:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4fe1\u606f\\\/Sermons (2020)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/\",\"name\":\"New Life Bible-Presbyterian Church\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"New Life Bible-Presbyterian Church\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/nl_120pxlogo.png?fit=250%2C100&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/nl_120pxlogo.png?fit=250%2C100&ssl=1\",\"width\":250,\"height\":100,\"caption\":\"New Life Bible-Presbyterian Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nlbpc.org\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/\u4fe1\u606f-sermons-2020\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church","og_description":"The sermons published here are for consumption by members and\/or regular worshippers of New Life BP Church and all access and use of the sermons on this website is solely for personal perusal only.  The most recent sermons will be at the top of the webpage to facilitate access. \u6700\u8fd1\u7684\u5e03\u9053\u4f1a\u5728\u7f51\u9875\u7684\u9876\u90e8\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u67e5\u770b\u3002 Note: Sermons after 19 April […]","og_url":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/\u4fe1\u606f-sermons-2020\/","og_site_name":"New Life Bible-Presbyterian Church","article_modified_time":"2020-04-18T02:27:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/","url":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/","name":"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020) - New Life Bible-Presbyterian Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#website"},"datePublished":"2020-01-04T04:51:06+00:00","dateModified":"2020-04-18T02:27:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/%e4%bf%a1%e6%81%af-sermons-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4fe1\u606f\/Sermons (2020)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#website","url":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/","name":"New Life Bible-Presbyterian Church","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#organization","name":"New Life Bible-Presbyterian Church","url":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nlbpc.org\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nl_120pxlogo.png?fit=250%2C100&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nlbpc.org\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nl_120pxlogo.png?fit=250%2C100&ssl=1","width":250,"height":100,"caption":"New Life Bible-Presbyterian Church"},"image":{"@id":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P3lfcJ-13E","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4070"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4302,"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4070\/revisions\/4302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nlbpc.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}